Allgemeine Geschäftsbedingungen

Allgemeine Geschäftsbedingungen der HAMA Automobile e.K., Inhaber Shefwan Abdulla Hama, Braunschweigerstraße 26, 39356 Weferlingen, Amtsgericht Stendal HRA 8372, USt-IdNr. DE313912958. Stand: 27. September 2026.

1. Geltungsbereich und Begriffe

1.1 Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) gelten für alle Verträge über den Verkauf von neuen und gebrauchten Kraftfahrzeugen, einschließlich importierter Fahrzeuge, sowie für Reservierungen, die zwischen der HAMA Automobile e.K., Inhaber Shefwan Abdulla Hama, Braunschweigerstraße 26, 39356 Weferlingen (nachfolgend „Verkäufer“ oder „wir“) und dem Kunden über die Website hama-automobile.de, per E-Mail, telefonisch oder vor Ort geschlossen werden.

1.2 Verbraucher ist jede natürliche Person, die ein Rechtsgeschäft zu Zwecken abschließt, die überwiegend weder ihrer gewerblichen noch ihrer selbständigen beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden können (§ 13 BGB). Unternehmer ist eine natürliche oder juristische Person oder eine rechtsfähige Personengesellschaft, die bei Abschluss des Rechtsgeschäfts in Ausübung ihrer gewerblichen oder selbständigen beruflichen Tätigkeit handelt (§ 14 BGB).

1.3 Abweichende oder ergänzende Bedingungen des Kunden werden nicht Vertragsbestandteil, es sei denn, wir stimmen ihrer Geltung ausdrücklich schriftlich zu. Für Werkstatt- und Serviceleistungen gelten gesonderte Bedingungen, die wir vor Auftragserteilung mitteilen.

2. Vertragsschluss

2.1 Die Darstellung der Fahrzeuge auf unserer Website ist kein rechtlich bindendes Angebot, sondern eine unverbindliche Aufforderung an den Kunden, ein Angebot abzugeben. Angaben zu Ausstattung, Laufleistung und Zustand beruhen auf den uns vorliegenden Unterlagen (insbesondere Import- und Auktionsunterlagen); Irrtümer und Zwischenverkauf bleiben vorbehalten.

2.2 Online-Kauf („Sofort kaufen“): Mit dem Abschluss des Bezahlvorgangs über unseren Zahlungsdienstleister gibt der Kunde ein verbindliches Angebot zum Kauf des ausgewählten Fahrzeugs zum angezeigten Kaufpreis ab. Der Vertrag kommt zustande, wenn wir das Angebot durch eine Bestätigungs-E-Mail (Zahlungsbeleg mit Fahrzeug- und Preisangabe) annehmen; diese E-Mail versenden wir unverzüglich nach Zahlungseingang. Wird dem Kunden vor Abschluss des Bezahlvorgangs ein reduzierter Aktionspreis („Deal des Monats“) angezeigt, ist dieser Preis für den Vertrag maßgeblich.

2.3 Reservierung: Mit der Zahlung der Reservierungsgebühr kommt ein Reservierungsvertrag nach Ziffer 3 zustande. Ein Kaufvertrag entsteht erst mit Zahlung der Anzahlung nach Ziffer 3.3 oder durch gesonderte Kaufvertragsunterzeichnung.

2.4 Kauf vor Ort oder per E-Mail: Der Kaufvertrag kommt mit Unterzeichnung des schriftlichen Kaufvertrags bzw. mit unserer schriftlichen Auftragsbestätigung zustande.

2.5 Vertragssprache ist Deutsch. Den Vertragstext (Fahrzeugangaben, Preis und Zahlungsbeleg) speichern wir. Der Kunde erhält mit der Bestätigungs-E-Mail diese AGB einschließlich Widerrufsbelehrung und Muster-Widerrufsformular in der bei Vertragsschluss gültigen Fassung als PDF-Datei. Die jeweils aktuelle Fassung der AGB ist außerdem jederzeit auf dieser Seite abrufbar und kann ausgedruckt oder gespeichert werden.

2.6 Technische Schritte bis zum Vertragsschluss beim Online-Kauf und bei der Online-Reservierung: (1) Auf der Fahrzeugseite „Reservieren“ oder „Sofort kaufen“ wählen. (2) Im folgenden Fenster die E-Mail-Adresse eingeben und „Weiter zur Zahlung“ anklicken; die Eingabe ist noch unverbindlich. (3) Auf der Bezahlseite unseres Zahlungsdienstleisters Stripe werden Fahrzeug und zu zahlender Betrag nochmals angezeigt; dort gibt der Kunde seine Zahlungsdaten ein und schließt den Vorgang mit dem Klick auf den Bezahl-Knopf zahlungspflichtig ab. Direkt über diesem Knopf weisen wir darauf hin, dass der Klick zahlungspflichtig ist. Bis zu diesem Klick kann der Kunde seine Eingaben jederzeit in den jeweiligen Feldern korrigieren oder den Vorgang abbrechen und zur Fahrzeugseite zurückkehren.

3. Reservierung, Anzahlung und Restzahlung

3.1 Der Kunde kann ein Fahrzeug gegen Zahlung einer Reservierungsgebühr von 1.000 € (höchstens jedoch 70 % des Kaufpreises) für 14 Tage verbindlich reservieren. Während der Reservierungsfrist bieten wir das Fahrzeug keinem anderen Kunden an. Bei sehr günstigen Fahrzeugen, bei denen die Reservierungsgebühr die Anzahlung nach Ziffer 3.3 bereits nahezu vollständig abdecken würde, ist keine Reservierung möglich: Die Wahl „Reservieren“ führt dort direkt zum Kauf mit Zahlung von 70 % des Kaufpreises nach Ziffer 2.2; darauf weisen wir auf der Bezahlseite vor dem Klick ausdrücklich hin.

3.2 Die Reservierungsgebühr wird bei Kauf des Fahrzeugs vollständig auf den Kaufpreis angerechnet.

3.3 Innerhalb der Reservierungsfrist ist eine Anzahlung in Höhe von 70 % des Kaufpreises (abzüglich der bereits gezahlten Reservierungsgebühr) zu leisten. Mit Eingang der Anzahlung kommt der Kaufvertrag zustande. Der Zahlungslink dazu wird in der Reservierungsbestätigung und in den Erinnerungs-E-Mails bereitgestellt.

3.4 Leistet der Kunde die Anzahlung nicht innerhalb der Reservierungsfrist, endet die Reservierung und das Fahrzeug wird wieder zum Verkauf freigegeben. In diesem Fall sind wir berechtigt, die Reservierungsgebühr als pauschalen Ersatz für den entstandenen Aufwand und den entgangenen Verkauf während der Reservierungsdauer einzubehalten. Dem Kunden bleibt ausdrücklich der Nachweis gestattet, dass uns kein oder ein wesentlich geringerer Schaden entstanden ist; in diesem Fall erstatten wir die Gebühr ganz oder entsprechend anteilig. Das Widerrufsrecht des Verbrauchers nach Ziffer 9 bleibt unberührt.

3.5 Verkaufen wir das reservierte Fahrzeug während der Reservierungsfrist entgegen Ziffer 3.1 an einen Dritten oder können wir es aus von uns zu vertretenden Gründen nicht liefern, erstatten wir die Reservierungsgebühr unverzüglich und vollständig.

3.6 Die Restzahlung von 30 % des Kaufpreises ist vor der Übergabe des Fahrzeugs fällig. Wir stellen dafür einen Zahlungslink bereit; alternativ ist die Zahlung per Überweisung oder bei Übergabe möglich. Die Übergabe erfolgt erst nach vollständigem Zahlungseingang.

4. Preise und Zahlung

4.1 Alle Preise sind Endpreise in Euro. Je nach Fahrzeug erfolgt der Verkauf regelbesteuert – der Preis enthält dann die gesetzliche Umsatzsteuer von 19 %, die in der Rechnung gesondert ausgewiesen wird – oder differenzbesteuert nach § 25a UStG; in diesem Fall wird keine Umsatzsteuer gesondert ausgewiesen und ein Vorsteuerabzug ist nicht möglich. Welche Besteuerung für ein Fahrzeug gilt, geben wir im Angebot auf der Fahrzeug-Detailseite und im Kaufvertrag bzw. in der Rechnung an. Bei Lieferungen in das übrige Gemeinschaftsgebiet (§ 6a UStG) oder in Drittländer (§ 6 UStG) gelten die gesetzlichen Voraussetzungen für die Steuerbefreiung; die dafür erforderlichen Nachweise hat der Käufer beizubringen.

4.2 Bei Importfahrzeugen sind die angegebenen Preise, soweit nicht ausdrücklich anders angegeben, inklusive Verschiffung, Einfuhrabgaben, Verzollung und Zulassung in Deutschland. Nicht enthalten sind Kosten für die Überführung an eine Wunschadresse („Haustür-Lieferung“), die gesondert vereinbart werden, sowie Kfz-Steuer und Versicherung des Kunden.

4.3 Online-Zahlungen werden über unseren Zahlungsdienstleister Stripe Payments Europe, Ltd. abgewickelt. Die angebotenen Zahlungsarten werden im Bezahlvorgang angezeigt. Wir speichern keine Karten- oder Kontodaten des Kunden.

4.4 Gerät der Kunde mit einer Zahlung in Verzug, sind wir nach erfolgloser Nachfristsetzung berechtigt, vom Vertrag zurückzutreten und das Fahrzeug anderweitig zu verkaufen. Weitergehende gesetzliche Ansprüche bleiben unberührt.

4.5 Der Kunde kann nur mit unbestrittenen oder rechtskräftig festgestellten Forderungen aufrechnen. Dies gilt nicht für Gegenansprüche aus demselben Vertragsverhältnis, insbesondere wegen Mängeln des Fahrzeugs. Ein Zurückbehaltungsrecht kann der Kunde ausüben, soweit es auf demselben Vertragsverhältnis beruht.

5. Lieferung, Import und Übergabe

5.1 Fahrzeuge aus unserem Bestand in Weferlingen stellen wir innerhalb von 14 Tagen nach vollständigem Zahlungseingang zur Übergabe bereit, sofern kein anderer Termin vereinbart ist. Bei Fahrzeugen, die aus Japan importiert werden, hängt der Übergabetermin von Verschiffung, Zollabfertigung, technischer Begutachtung (u. a. Einzelabnahme nach § 21 StVZO) und Zulassung ab; wir nennen dem Kunden vor Vertragsschluss einen voraussichtlichen Übergabetermin und informieren ihn über den jeweiligen Importstatus im Bereich „Kaufverlauf“ und per E-Mail.

5.2 Verzögert sich die Lieferung durch Umstände, die wir nicht zu vertreten haben (z. B. Hafen- oder Zollverzögerungen, Streik, behördliche Maßnahmen, höhere Gewalt), verlängert sich die Lieferfrist angemessen. Dauert die Verzögerung länger als vier Monate über den voraussichtlichen Übergabetermin hinaus, können beide Parteien vom Vertrag zurücktreten; bereits geleistete Zahlungen erstatten wir dann vollständig.

5.3 Bei von uns zu vertretendem Lieferverzug kann der Kunde nach Setzen einer angemessenen Nachfrist (in der Regel zwei Wochen) vom Vertrag zurücktreten. Die gesetzlichen Rechte des Kunden bleiben unberührt.

5.4 Die Übergabe erfolgt nach Wahl des Kunden bei Vertragsschluss durch Abholung an unserem Standort in Weferlingen oder durch Lieferung an eine Wunschadresse in Deutschland gegen gesondert vereinbartes Entgelt. Bei Übergabe wird ein Übergabeprotokoll erstellt.

5.5 Holt der Kunde das Fahrzeug nicht innerhalb von 14 Tagen nach Mitteilung der Bereitstellung ab, können wir ab dem 15. Tag Standkosten in Höhe von 10 € pro Tag verlangen. Dem Kunden bleibt der Nachweis gestattet, dass uns kein oder ein geringerer Schaden entstanden ist.

6. Eigentumsvorbehalt

Das Fahrzeug bleibt bis zur vollständigen Bezahlung des Kaufpreises unser Eigentum. Die Zulassungsbescheinigung Teil II (Fahrzeugbrief) wird erst nach vollständiger Zahlung ausgehändigt.

7. Sachmängel und Gewährleistung

7.1 Für Verbraucher gelten die gesetzlichen Gewährleistungsrechte. Die Verjährungsfrist für Mängelansprüche beträgt bei Neufahrzeugen zwei Jahre ab Übergabe. Bei Gebrauchtfahrzeugen kann die Verjährungsfrist auf ein Jahr verkürzt werden; dies erfolgt nicht durch diese AGB, sondern nur durch eine gesonderte, ausdrückliche Vereinbarung im Kaufvertrag (§ 476 Abs. 2 BGB).

7.2 Für Unternehmer beträgt die Verjährungsfrist für Mängelansprüche bei Neufahrzeugen ein Jahr ab Übergabe. Bei Gebrauchtfahrzeugen ist die Gewährleistung gegenüber Unternehmern ausgeschlossen. Dies gilt nicht für Schadensersatzansprüche nach Ziffer 8 sowie bei arglistigem Verschweigen eines Mangels oder Übernahme einer Garantie.

7.3 Angaben zur Laufleistung importierter Fahrzeuge übernehmen wir aus den japanischen Auktions- und Exportunterlagen. Gegenüber Verbrauchern gelten die Angaben in der Fahrzeugbeschreibung; weicht ein Fahrzeug davon ab oder bestehen Zweifel an der Laufleistung, weisen wir vor Vertragsschluss gesondert darauf hin und vereinbaren dies ausdrücklich (§ 476 Abs. 1 BGB). Gegenüber Unternehmern gilt eine Laufleistung nur als zugesichert und ein Fahrzeug nur als „unfallfrei“, wenn dies im Kaufvertrag bzw. in der Bestätigung ausdrücklich so angegeben ist. Herstellergarantien für Importfahrzeuge außerhalb des EU-Vertriebsnetzes bestehen in der Regel nicht.

7.4 Der Kunde ist gebeten, offensichtliche Mängel bei Übergabe im Übergabeprotokoll festzuhalten. Für Verbraucher entstehen aus einer unterlassenen Rüge keine Rechtsnachteile; für Unternehmer gilt § 377 HGB.

8. Haftung

8.1 Wir haften unbeschränkt für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit, für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit, bei arglistigem Verschweigen eines Mangels, bei Übernahme einer Garantie sowie nach dem Produkthaftungsgesetz.

8.2 Bei leicht fahrlässiger Verletzung wesentlicher Vertragspflichten (Pflichten, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrags überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung der Kunde regelmäßig vertrauen darf) ist unsere Haftung auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden begrenzt. Im Übrigen ist die Haftung für leichte Fahrlässigkeit ausgeschlossen.

9. Widerrufsrecht für Verbraucher

Verbrauchern steht bei Verträgen, die ausschließlich über Fernkommunikationsmittel (Website, E-Mail, Telefon) geschlossen werden, ein gesetzliches Widerrufsrecht zu. Für den Kauf eines Fahrzeugs (Online-Kauf nach Ziffer 2.2 und Kaufvertrag durch Anzahlung nach Ziffer 3.3) gilt die Widerrufsbelehrung A, für den Reservierungsvertrag nach Ziffer 2.3 die Widerrufsbelehrung B.

Hinweis: Das Widerrufsrecht besteht nicht bei Verträgen, die vor Ort in unseren Geschäftsräumen geschlossen werden, sowie nach § 312g Abs. 2 Nr. 1 BGB bei Fahrzeugen, die auf ausdrücklichen Kundenwunsch nach individuellen Vorgaben beschafft oder umgebaut werden; darauf weisen wir im Einzelfall vor Vertragsschluss gesondert hin.

10. Datenschutz

Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten, insbesondere im Rahmen des Bezahlvorgangs, der Fahrzeugverfolgung und des E-Mail-Versands, finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.

11. Streitbeilegung

Wir sind nicht bereit und nicht verpflichtet, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle im Sinne des Verbraucherstreitbeilegungsgesetzes (VSBG) teilzunehmen.

12. Schlussbestimmungen

12.1 Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts (CISG). Bei Verbrauchern gilt diese Rechtswahl nur, soweit dem Verbraucher nicht der Schutz zwingender Bestimmungen des Rechts des Staates seines gewöhnlichen Aufenthalts entzogen wird.

12.2 Ist der Kunde Kaufmann, juristische Person des öffentlichen Rechts oder öffentlich-rechtliches Sondervermögen, ist ausschließlicher Gerichtsstand für alle Streitigkeiten aus diesem Vertrag unser Geschäftssitz.

12.3 Sollten einzelne Bestimmungen dieser AGB unwirksam sein oder werden, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt. An die Stelle der unwirksamen Bestimmung tritt die gesetzliche Regelung.